 |
游戏信息 Information
《超级黑巴斯3D》（スーパーブラックバス 3Dファイト，Super Black Bass 3D）是由 Starfish SD 开发、Rising Star Games 发行的 3DS 平台钓鱼模拟游戏，2011 年 10 月 6 日在日本首发，2013 年 2 月 15 日开始在欧洲发行，同年 4 月 2 日开始在北美发行。游戏主要聚焦于黑鲈鱼的钓鱼体验，玩家可以使用各种不同的钓饵和鱼竿，探索河流、湖泊和其他水域，抓住各种深海鱼类和其他水中生物。
本作采用了 3D 立体化的画面效果，让玩家可以更逼真地享受钓鱼的快感和挑战性。而且游戏的操作简单易懂，玩家不需要过多的钓鱼经验就可以轻松上手。
这款钓黑鲈鱼的游戏之所以从 FC 版本开始就一直被翻译成“黑巴斯”是出于翻译的“首发地”原则，即：如游戏的首发地区为日本地区，那么该游戏的译名就会按照其日文名称进行翻译，欧、美、澳同理。因此，由于本系列游戏的日文名称中，鲈鱼的表述并没有用日文“スズキ”而是用了罗马字“バス”来音译了英文的 Bass（鲈鱼） ，所以中文翻译也采用了音译的方式来表达英文的 Bass ，而不是直译成鲈鱼，以保持对其日文名称的还原。这里稍微科普一下，以免新入坑的玩家心有疑惑。
|
发行日期：2013-04-02
游戏类型：钓鱼模拟 发行商：Rising Star Games 开发商：Starfish SD 版本：  语言：英文 游戏平台：3DS 文件格式：.CIA |
Release Date: 2013-04-02
Genre : Simulation Publisher: Rising Star Games Developer: Starfish SD Region : Languages: English Platform: 3DS Rom Type: .CIA |
下载链接回复后可见
(｡･∀･)ﾉﾞヾ(･ω･。)